Vigente a partir del: 3 de Abril de 2026
I. Definiciones
I/1. Dato personal:
Se considera dato personal cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable. También se consideran datos personales todas aquellas informaciones cuya recopilación pueda conducir a la identificación de una persona determinada.
I/2. Tratamiento de datos:
Cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, con independencia del procedimiento utilizado, tales como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, modificación, utilización, consulta, transmisión, comunicación, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción de datos, así como la prevención de su utilización posterior, la realización de fotografías, grabaciones de sonido o imagen, y el registro de características físicas aptas para la identificación de una persona (huella dactilar o palmar, muestra de ADN, imagen del iris, etc.).
I/3. Interesado:
Cualquier persona física identificada o identificable, directa o indirectamente, mediante uno o varios datos personales. En particular, se considera identificable una persona cuando puede ser identificada, directa o indirectamente, por su nombre, número de identificación o uno o varios elementos propios de su identidad física, fisiológica, psíquica, económica, cultural o social.
I/4. Responsable del tratamiento:
La persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otra entidad que determine los fines y medios del tratamiento de datos personales, adopte y ejecute las decisiones relativas al tratamiento —incluidos los medios utilizados—, o las ejecute a través de un encargado del tratamiento contratado a tal efecto.
I/5. Encargado del tratamiento:
La persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otra entidad que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento, en virtud de un contrato, incluida la contratación exigida por disposición legal.
I/6. Tercero:
Toda persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otra entidad distinta del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento o de las personas autorizadas para tratar datos personales bajo la autoridad directa del responsable o del encargado del tratamiento.
I/7. Destinatario:
La persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otra entidad a la que se comuniquen datos personales, con independencia de que sea o no un tercero.
I/8. Consentimiento del interesado:
Toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, mediante una declaración o una acción afirmativa clara, el tratamiento de los datos personales que le conciernen.
I/9. Violación de la seguridad de los datos personales:
Toda violación de la seguridad que ocasione la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita de datos personales transmitidos, conservados o tratados de otra forma, o la comunicación o el acceso no autorizados a dichos datos.
II. Responsables del tratamiento (Proveedor del servicio)
Nombre del responsable del servicio: Zoltán Solymosi
Dirección: Hungría, 2085 Pilisvörösvár
Correo electrónico:
Sitio web: www.eurozo.eu
Nombre del responsable del mantenimiento del sitio web: Zoltán Solymosi
Correo electrónico:
Proveedor de alojamiento web: Rackforest Zrt.
Dirección del proveedor de alojamiento: Hungría, 1132 Budapest, calle Victor Hugo 11, 5ª planta, B05001
Número de registro mercantil: Cg. 01-10-142004
Número de identificación fiscal: 32056842-2-41
Sitio web del proveedor de alojamiento: https://rackforest.com
Gestión del correo electrónico: Encargado del tratamiento: Rackforest Zrt. y Google Inc. (domicilio social: Mountain View, California, EE. UU.)
El encargado del tratamiento es utilizado para la gestión del sistema de correo electrónico y para el acceso a los datos contenidos en la correspondencia.
III. Transferencia de datos a terceros países
No se realizan transferencias de datos personales a terceros países.
IV. Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles
En el sitio web no se llevan a cabo decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles.
V. Seguridad de los datos
A través del presente sitio web, el Proveedor del servicio no recopila ningún dato personal relativo a los interesados.
VI. Derecho a presentar reclamación
En caso de vulneración de los derechos del interesado, este podrá presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos (en Hungría, la Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información – Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, “NAIH”) y ejercer su derecho a la tutela judicial efectiva.
Datos de contacto de la NAIH:
Dirección: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11
Dirección postal: 1374 Budapest, Apartado de correos 603
Tel.: +36 1 391 1400
Fax: +36 1 391 1410
Correo electrónico:
Sitio web: http://naih.hu/
VII. Uso de cookies
El Responsable del tratamiento informa a los interesados de que el sitio web utiliza cookies, también denominadas “galletas”. Las cookies son archivos que almacenan información en el navegador web del usuario y sirven como medio de intercambio de información entre el servidor web y el navegador del usuario.
Gracias a la información enviada por las cookies, los navegadores pueden ser reconocidos con mayor facilidad, permitiendo ofrecer a los usuarios contenidos relevantes y personalizados. Las cookies facilitan la navegación y permiten a los operadores de sitios web elaborar estadísticas anónimas sobre los hábitos de navegación de los visitantes.
La mayoría de las cookies no contienen información personal y no permiten identificar a los usuarios. Los datos almacenados son necesarios para una navegación más cómoda.
Los sitios web pueden utilizar los siguientes tipos de cookies:
Cookies de sesión: permanecen en el dispositivo del interesado hasta que abandona el sitio web.
Cookies persistentes: permanecen en el dispositivo del interesado durante un periodo más largo, o hasta que este las elimine, según la configuración del navegador.
Cookies de terceros: son instaladas por terceros (por ejemplo, Google Analytics) cuando el sitio web utiliza servicios proporcionados por terceros.
Las cookies también pueden clasificarse del siguiente modo:
VII/1. Cookies técnicas o estrictamente necesarias:
Son imprescindibles para la navegación por el sitio web y para el funcionamiento de sus funciones. Sin su aceptación, el sitio web o determinadas partes del mismo pueden no mostrarse correctamente o no funcionar adecuadamente.
VII/2. Cookies analíticas o de rendimiento:
Permiten al Responsable del tratamiento distinguir a los visitantes del sitio web y recopilar información sobre el comportamiento de los usuarios. No recogen información que permita identificar al interesado, ya que los datos se almacenan de forma agregada y anónima.
VII/3. Cookies funcionales:
Su finalidad es mejorar la experiencia del usuario. Detectan y almacenan, por ejemplo, el dispositivo desde el que el interesado accede al sitio web o los datos que este haya facilitado y solicitado que se almacenen. Estas cookies no rastrean la actividad del usuario en otros sitios web. No obstante, la información recopilada puede incluir datos personales que el interesado haya compartido.
VII/4. Cookies de publicidad o cookies dirigidas:
Permiten ofrecer al interesado información acorde con sus intereses. Para su uso se requiere el consentimiento expreso del interesado, ya que recopilan información detallada sobre sus hábitos de navegación.
El presente sitio web registra la dirección IP, la fecha y hora de la visita, la página visitada, el país del visitante, la versión del navegador y el tipo de sistema operativo con fines analíticos y de seguridad. Dicho tratamiento se basa en el interés legítimo del Responsable del tratamiento para garantizar un nivel adecuado de prestación del servicio y con fines analíticos.
Los sitios web que operan dentro de la Unión Europea —incluido el sitio web gestionado por el Responsable del tratamiento— deben solicitar el consentimiento del usuario para el uso y almacenamiento de cookies en su ordenador u otro dispositivo. Las cookies pueden eliminarse o desactivarse en la configuración del navegador utilizado. Los navegadores permiten las cookies por defecto, pero esta configuración puede modificarse, así como eliminar las cookies ya almacenadas. Asimismo, el navegador puede configurarse para notificar al usuario cuando se envía una cookie a su dispositivo.
Legislación aplicable
En la elaboración del presente aviso de protección de datos se han tenido en cuenta, en particular, las siguientes disposiciones legales:
Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (Reglamento General de Protección de Datos – RGPD)
Ley húngara CXII de 2011 sobre el derecho a la autodeterminación informativa y la libertad de información
Ley V de 2013 del Código Civil húngaro
Ley CVIII de 2001 sobre servicios de comercio electrónico y determinados aspectos de los servicios de la sociedad de la información
Ley C de 2003 sobre comunicaciones electrónicas
Ley CLV de 1997 sobre protección de los consumidores
Ley CLXV de 2013 sobre reclamaciones y denuncias de interés público
Ley XLVIII de 2008 sobre las condiciones básicas y determinadas limitaciones de la actividad publicitaria
Ley C de 2000 sobre contabilidad
Asimismo, se han tenido en cuenta las recomendaciones de la Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información relativas a los requisitos de protección de datos en materia de información previa.